Warunki świadczenia usług i Umowa licencyjna użytkownika końcowego
Ostatnia aktualizacja: maj 2026
1. Akceptacja warunków
Niniejsze Warunki świadczenia usług („Warunki”) regulują Twój dostęp do platformy Staybase („Usługa”) i korzystanie z niej, prowadzonej przez Staybase („my”, „nas” lub „nasz”), zarejestrowanej w United Kingdom. Uzyskując dostęp do Usługi, rejestrując się w niej lub korzystając z niej, Ty („Klient”, „Użytkownik” lub „Ty”) zgadzasz się przestrzegać niniejszych Warunków. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi Warunkami, nie możesz uzyskiwać dostępu do Usługi ani z niej korzystać.
2. Opis Usługi
Staybase to chmurowa platforma Software as a Service (SaaS) zaprojektowana do zarządzania operacjami hotelowymi. Usługa obejmuje różne moduły (np. Housekeeping, Konserwacja, Vault, Pulse). Zastrzegamy sobie prawo do modyfikowania, aktualizowania lub wycofywania niektórych funkcji Usługi w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia, pod warunkiem że takie zmiany nie pogorszą istotnie podstawowej funkcjonalności.
3. Darmowy okres próbny i subskrypcje
3.1. Darmowy okres próbny: Po pomyślnej rejestracji otrzymujesz niewyłączne, nieprzenoszalne prawo do bezpłatnego korzystania z Usługi przez okres wstępny wynoszący maksymalnie 6 kolejnych miesięcy, wskazany przy rejestracji lub w indywidualnej ofercie. Do rozpoczęcia tego okresu próbnego nie jest wymagana karta kredytowa.
3.2. Wygaśnięcie: Zostaniesz powiadomiony e-mailem na trzydzieści (30) dni przed wygaśnięciem okresu próbnego. Aby kontynuować korzystanie z Usługi po okresie próbnym, musisz zawrzeć płatną umowę subskrypcyjną. Brak przejścia na wersję płatną spowoduje zawieszenie Twojego konta i zaplanowane usunięcie danych zgodnie z naszymi zasadami przechowywania danych.
4. Dopuszczalne użytkowanie i obowiązki Użytkownika
Zobowiązujesz się nie:
a) Odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować ani dezasemblować jakiegokolwiek elementu Usługi.
b) Udostępniać poświadczeń użytkownika ani omijać naszych mechanizmów kontroli dostępu opartej na rolach (RBAC).
c) Wykorzystywać Usługi do przechowywania lub przesyłania złośliwego kodu, wirusów ani materiałów niezgodnych z prawem.
d) Odsprzedawać, sublicencjonować ani oferować Usługi podmiotom trzecim spoza Twojego zarejestrowanego obiektu hotelowego bez wyraźnej pisemnej zgody Staybase.
5. Ochrona danych, bezpieczeństwo i GDPR
5.1. Administrator/Podmiot przetwarzający dane: Zgodnie z GDPR pozostajesz Administratorem wszystkich danych operacyjnych i danych gości wprowadzonych do systemu. Staybase działa wyłącznie jako Podmiot przetwarzający dane.
5.2. Bezpieczeństwo: Wdrażamy zabezpieczenia klasy firmowej, w tym szyfrowanie danych w spoczynku AES-256 oraz szyfrowanie transmisji SSL. Jednakże jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności swoich haseł i urządzeń końcowych. Pełne informacje na temat naszych praktyk dotyczących przetwarzania danych znajdziesz w naszej Polityce prywatności.
6. Własność intelektualna
Wszelkie prawa, tytuły i udziały w Usłudze oraz do niej, w tym jej oprogramowanie, projekt UI/UX, kod bazowy, logika AI oraz marka (Staybase), pozostają wyłączną własnością Staybase. Klientowi przyznaje się jedynie ograniczone, odwoływalne prawo do korzystania z Usługi.
7. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo brytyjskie Staybase nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe lub karne szkody, w tym utratę zysków, danych lub przerwę w działalności, wynikające z korzystania przez Ciebie z Usługi lub z nim związane. Usługa jest świadczona „TAK JAK JEST”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych.
8. Prawo właściwe i jurysdykcja
Niniejsze Warunki podlegają prawu England and Wales i będą interpretowane zgodnie z nim. Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów England and Wales.